Plant List / Lista de Plantas

Isla Coyote, Bahía Concepción, B.C.S., Mexico


Vascular Plants Observed December 3, 2013
Las plantas vasculares observadas el 3 de diciembre de 2013

 

Family/Familia

Species/Especies

Habitat

Notes/Anotaciones

Phen.

Acanthaceae

Justicia californica

Beach, Hillsides
Playa, laderas

Some flowers
Algunas flores

Fl, fr

Acanthaceae

Ruellia californica

Hillsides, saddle
Laderas, collado

Hedge-like in places
Forman barreras en algunos lugares

Fl, fr

Amaranthaceae

Allenrolfea occidentalis

Saltflat, salitral

 

 

Amaranthaceae

Atriplex barclayana
subsp. ? lurida?

Hillsides, saddle
Laderas, collado

Leaf narrowly ovate, margin toothed
Hoja estrechamente ovada, margen dentado

Fl

Amaranthaceae

Atriplex barclayana subsp. barclayana

Beach
Playa

Leaf ovate, margin entire
Hoja ovada, margen entero,

Fl

Amaranthaceae

Sesuvium portulacastrum

Beach, saltflat
Playa, salitral

 

Fl

Amaranthaceae

Suaeda nigra

Saltflat, Salitral

 

Fl

Apocynaceae

*Cynanchum palmeri

Hillsides, laderas

Very few; muy pocas plantas

Fl, fr

Asteraceae

*Amauria rotundifolia

Hillsides, laderas

Mostly in shade;
Principalmente en la sombra

Fl, fr

Asteraceae

*Bahiopsis triangularis

Hillsides, laderas

 

Fl, fr

Asteraceae

*Bajacalia crassifolia

Rocky outcrops, saddle
Arrecifes rocosos, collado

 

Fl, fr

Asteraceae

Bebbia juncea var. juncea

Hillsides, saddle
Laderas, collado

 

Fl, fr

Asteraceae

Coreocarpus parthenioides

Hillsides, laderas

 

Fl, fr

Asteraceae

Encelia farinosa

Hillsides, saddle
Laderas, collado

 

Fl, fr

Asteraceae

*Hofmeisteria fasciculata

Cliffs, Hillsides in niches
Riscos, laderas en nichos

 

buds

Asteraceae

*Pectis vollmeri

Saddle mostly, hillsides
collado, laderas

Mainly open areas on saddle but other areas as well
Principalmente en áreas abiertas en el collado además de otras

Fl, fr

Asteraceae

Perityle californica

Hillsides, rocky niches
Laderas, nichos rocosos

 

Fl, fr

Asteraceae

Porophyllum gracile

Hillsides, laderas

 

Fl, fr

Asteraceae

Trixis californica

Hillsides, laderas

Large shrubs; arbustos grandes

Fl, fr

Burseraceae

Bursera hindsiana

Hillsides, saddle
laderas, montura

 

Fr

Cactaceae

*Cylindropuntia alcahes var. alcahes

Hillsides, saddle
laderas, montura

Very thin stems, small plants
Tallos muy delgados, plantas pequeñas

Fr

Cactaceae

*Cylindropuntia cholla

Hillsides, saddle
laderas, collado

 

Fr

Cactaceae

Mammillaria dioica

Hillsides, laderas

 

Fl, fr

Cactaceae

Pachycereus pringlei

Hillsides, laderas

 

 

Cactaceae

Stenocereus gummosus

Hillsides, saddle
laderas, collado

 

Fr

Cactaceae

Stenocereus thurberi

Hillsides, cliffs
laderas, riscos

 

 

Caryophyllaceae

*Drymaria debilis

Rocky hillsides
Laderas rocosas

Shady niches
Nichos sombreados

Fl

Celastraceae

Maytenus phyllanthoides

Behind beach
Atrás de la playa

 

Fl

Convolvulaceae

Cuscuta sp.

Hillside, ladera

In deep shade; en sombra profunda; on/en Phaseolus filiformis

 

Cucurbitaceae

Ibervillea sonorae

Behind beach
Atras de la playa

Near cliff
Cerca del pendiente

Fr

Cucurbitaceae

*Vasyanthus insularis

Beach, hillsides
Playa, laderas

One of main vines; prickly fruit
Una enrededera principal; fruto espinoso

Fl, fr

Euphorbiaceae

Ditaxis brandegeei

Hillsides, saddle
laderas, collado

Not many; glabrous fruit
Muy pocos, frutos glabros

Fl, fr

Euphorbiaceae

Ditaxis lanceolata

Hillsides, laderas

 

Fl, fr

Euphorbiaceae

*Euphorbia magdalenae

Hillsides, saddle
laderas, collado

 

Fl, fr

Euphorbiaceae

Euphorbia pediculifera

Hillsides, saddle
laderas, collado

Common; común

Fl, fr

Euphorbiaceae

Euphorbia polycarpa

Hillsides, saddle
laderas, collado

Common; común

Fl, fr

Euphorbiaceae

Jatropha cuneata

Hillsides, saddle
laderas, collado

One of 5 major shrubs/trees
Uno de los 5 arbustos/árboles principales

 

Fabaceae

*Aeschynomene nivea

Hillsides, saddle
laderas, collado

 

Fl, fr

Fabaceae

*Brongniartia peninsularis

Hillsides, saddle
laderas, collado

One of 5 major shrubs/trees
Uno de los 5 arbustos/árboles principales

Fr

Fabaceae

*Desmanthus fruticosus

Hillsides, saddle
laderas, collado

 

Fl, fr

Fabaceae

Marina vetula 

Saddle, montura

Very abundante, muy abundante

Fl, fr

Fabaceae

Parkinsonia microphylla

Hillsides, saddle
laderas, collado

One of 5 major shrubs/trees
uno de los 5 arbustos/árboles principales

 

Fabaceae

Phaseolus filiformis

Beach, hillsides, saddle
Playa, laderas, collado

One of main vines
Una de las enredederas principales

Fl, fr

Fabaceae

*Senna confinis

Saddle, collado

Mostly open areas; áreas abiertas

Fl, fr

Fouquieriaceae

*Fouquieria burragei

Hillsides, saddle
laderas, collado

One of 5 major shrubs/trees
Uno de los 5 arbustos/árboles principales

Fr

Loasaceae

*Eucnide aurea

Rocky outcrops,
arrecifes rocosos

Lots of very small ones on cliffs
Muchas plantas pequeñitas en los pendientes

Fl

Loasaceae

*Mentzelia adhaerens

Rocky outcrops, hillsides
arrecifes rocosos, laderas

Not a lot
Muy pocas

Fl, fr

Malvaceae

Ayenia compacta

Hillsides, laderas

 

Fr

Malvaceae

Hibiscus denudatus

Hillsides, saddle
laderas, collado

 

Fl, fr

Malvaceae

Horsfordia newberryi

Hillsides, laderas

Scattered, dispersas

Fl, fr

Moraceae

Ficus palmeri

Cliffs, pendientes

At least 4 on E side cliffs and one or two on west side
Al menos 4 en los pendientes orientales y 1 o 2 en el lado occidental

 

Nyctaginaceae

Allionia incarnata

Saddle, collado

Open spaces, espacios abiertos

Fl, fr

Phyllanthaceae

*Andrachne cilio-glandulata

Hillsides, laderas

One plant seen, ví solamente una planta

Fl, fr

Plantaginaceae

Pseudorontium (Antirrhinum) cyathiferum

Hillsides, rocky outcrops
Laderas, arrecifes rocosos

Many, widespread
Muchas por todas partes

Fl, fr

Poaceae

Aristida aristidoides

Hillsides, rocky outcrops
Laderas, arrecifes rocosos

Seemed to be main grass, no sign of Boutelouas or others in socks
Possiblemente el zacate principal. No hubo evidencia de los zacates de grama (Bouteloua spp.)

 

Poaceae

Sporobolus virginicus

Beach, playa

 

 

Rhamnaceae

Colubrina viridis

Hillsides, saddle
Laderas, collado

One of 5 major shrubs/trees
Uno de los 5 arbustos/árboles principales

Fl, fr

Solanaceae

Lycium andersonii

Hillsides, saddle
Laderas, collado

 

Fl, fr

Solanaceae

Lycium brevipes

Behind beach, atras de la playa

 

Fl, fr

Zygophyllaceae

*Fagonia barclayana

Saddle, collado

Very large stipules, 6+ mm L, not reflexed
Estípulas muy largas, rectas, 6+ mm

 

* Endemic to the Baja California peninsula or the state of Baja California Sur
* Endémica a la peninsula o al estado de Baja California Sur
Phen: Phenology status/estado fenológico. Fl = flowers present/flores presentes, Fr = fruit present/fruto presente.
Blank/sin valor
= vegetative state only/en estado vegetativo

Top